política de privacidad

1. Protección de datos en resumen

información general

La siguiente información ofrece una descripción general de cómo se tratan sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son aquellos que permiten identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de privacidad, cuyo enlace se encuentra a continuación.

Recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del mismo. Sus datos de contacto se encuentran en la sección «Información sobre el responsable del tratamiento» de esta política de privacidad.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Recopilamos sus datos, en primer lugar, porque usted nos los proporciona. Esto puede incluir, por ejemplo, los datos que introduce en un formulario de contacto.

Cuando usted visita el sitio web, nuestros sistemas informáticos recopilan automáticamente otros datos, ya sea con su consentimiento o mediante información personal. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador, sistema operativo o hora de acceso a la página). Estos datos se recopilan automáticamente en cuanto usted accede a este sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Algunos datos se recopilan para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tienes respecto a tus datos?

Usted tiene derecho a obtener información gratuita en cualquier momento sobre el origen, los destinatarios y la finalidad del tratamiento de sus datos personales almacenados. Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación o supresión de dichos datos. Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos, puede revocarlo en cualquier momento con efecto futuro. Además, en determinadas circunstancias, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para cualquier consulta relacionada con este u otros temas relativos a la protección de datos.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Al visitar este sitio web, su comportamiento de navegación puede ser analizado estadísticamente. Esto se realiza principalmente mediante programas de análisis web.

En la siguiente política de privacidad encontrará información detallada sobre estos programas de análisis.

2. Alojamiento

El contenido de nuestro sitio web está alojado en el siguiente proveedor:

Espacio cuadrado

El proveedor es Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublín 8, Irlanda (en adelante, Squarespace).

Squarespace es una herramienta para crear y alojar sitios web. Al visitar nuestro sitio web, sus datos se procesan en los servidores de Squarespace. Esto puede implicar la transferencia de datos personales a la empresa matriz de Squarespace, Squarespace Inc., ubicada en 8 Clarkson St, Nueva York, NY 10014, EE. UU. Squarespace también almacena cookies necesarias para la visualización del sitio web y para garantizar la seguridad (cookies esenciales).

El uso de Squarespace se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Tenemos un interés legítimo en garantizar la presentación más fiable de nuestro sitio web. Si se ha solicitado el consentimiento, el tratamiento de datos se realiza exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la TTDSG, en la medida en que dicho consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, la identificación del dispositivo) en el sentido de la TTDSG. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento.

Las transferencias de datos a EE. UU. se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea. Puede encontrar más información aquí: https://support.squarespace.com/hc/de/articles/360000851908-DSGVO-und-Squarespace .

La empresa cuenta con la certificación del Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y los EE. UU. diseñado para garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos para el tratamiento de datos en los EE. UU. Todas las empresas certificadas bajo el DPF se comprometen a cumplir con estas normas de protección de datos. Puede obtener más información del proveedor en el siguiente enlace: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnjcAAC&status=Active

Procesamiento de pedidos

Hemos suscrito un acuerdo de procesamiento de datos (APD) para el uso del servicio mencionado. Este contrato, de obligado cumplimiento según la legislación de protección de datos, garantiza que el proveedor del servicio procese los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente siguiendo nuestras instrucciones y en cumplimiento del RGPD.

3. Información general y divulgaciones obligatorias

Protección de datos

Los operadores de este sitio web se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa legal de protección de datos y esta política de privacidad.

Al usar este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son aquellos que permiten identificarle personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se realiza esta recopilación.

Tenga en cuenta que la transmisión de datos a través de internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede presentar vulnerabilidades de seguridad. No es posible garantizar la protección total de los datos frente al acceso de terceros.

Nota relativa al organismo responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

SCHOENBRUNN / Comida y bebida SKP OHG
Am Schwanenteich im Volkspark Friedrichshain
10249 Berlín

Teléfono: +49 30 4530 565 10
Correo electrónico: reservierung@schoenbrunn.net

La entidad responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Duración del almacenamiento

Salvo que se especifique un plazo de conservación más concreto en esta política de privacidad, sus datos personales permanecerán en nuestro poder hasta que deje de existir la finalidad para la que se procesaron. Si usted solicita legítimamente la supresión de sus datos o revoca su consentimiento para el tratamiento de los mismos, estos se eliminarán, siempre que no contemos con otros motivos legales que nos permitan conservarlos (por ejemplo, plazos de conservación establecidos por la legislación fiscal o mercantil). En este último caso, los datos se eliminarán una vez que dichos motivos dejen de ser aplicables.

Información general sobre la base legal para el tratamiento de datos en este sitio web

Si ha consentido el tratamiento de datos, tratamos sus datos personales de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD o con el artículo 9, apartado 2, letra a) del RGPD si se tratan categorías especiales de datos según el artículo 9, apartado 1, del RGPD. En caso de consentimiento explícito para la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento de datos también se realiza de conformidad con el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD. Si ha consentido el almacenamiento de cookies o el acceso a la información de su dispositivo (p. ej., mediante la huella digital del dispositivo), el tratamiento de datos se realiza adicionalmente de conformidad con el artículo 25, apartado 1, de la Ley alemana de protección de datos de telecomunicaciones y medios de comunicación (TTDSG). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para la ejecución de un contrato o para la adopción de medidas precontractuales, tratamos sus datos de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Además, tratamos sus datos si es necesario para el cumplimiento de una obligación legal, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD. El tratamiento de datos también puede basarse en nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. En los siguientes párrafos de esta política de privacidad se ofrece información sobre las bases jurídicas aplicables en cada caso particular.

Nota relativa a la transferencia de datos a terceros países que no ofrecen una protección de datos adecuada y a la transferencia a empresas estadounidenses que no cuentan con la certificación DPF

Utilizamos, entre otras cosas, herramientas de empresas con sede en terceros países con leyes de protección de datos insuficientes, así como herramientas estadounidenses cuyos proveedores no están certificados bajo el Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (DPF). Cuando estas herramientas están activas, sus datos personales pueden transferirse y procesarse en dichos países. Tenga en cuenta que no se puede garantizar un nivel de protección de datos comparable al de la UE en terceros países con leyes de protección de datos insuficientes.

Tenga en cuenta que Estados Unidos, como tercer país seguro, generalmente ofrece un nivel de protección de datos comparable al de la Unión Europea. Por lo tanto, se permiten las transferencias de datos a Estados Unidos si el destinatario está certificado conforme al Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (DPF) o cuenta con las salvaguardias adicionales adecuadas. En esta política de privacidad encontrará información sobre las transferencias a terceros países, incluidos los destinatarios de los datos.

Destinatarios de los datos personales

Como parte de nuestra actividad comercial, colaboramos con diversos terceros. Esto a veces requiere la transferencia de datos personales a dichos terceros. Solo divulgamos datos personales a terceros si es necesario para la ejecución de un contrato, si estamos legalmente obligados a hacerlo (por ejemplo, la divulgación de datos a las autoridades fiscales), si tenemos un interés legítimo en la divulgación de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, o si existe otra base jurídica que permita la transferencia de datos. Al utilizar encargados del tratamiento de datos, solo transferimos los datos personales de nuestros clientes sobre la base de un acuerdo de tratamiento de datos válido. En caso de tratamiento conjunto, se suscribe un acuerdo de tratamiento conjunto.

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento explícito. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. La legalidad del tratamiento de datos realizado antes de la revocación no se verá afectada por esta.

Derecho a oponerse al tratamiento de datos en casos especiales y al marketing directo (Artículo 21 del RGPD)

Si el tratamiento de datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f) del RGPD, usted tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. La base jurídica específica para cada operación de tratamiento se encuentra en esta política de privacidad. Si usted se opone, dejaremos de tratar sus datos personales a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento tenga como finalidad la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales (oposición conforme al artículo 21, apartado 1, del RGPD).

Si sus datos personales se procesan con fines de marketing directo, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento a dicho procesamiento; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicho marketing directo. Si se opone, sus datos personales dejarán de procesarse con fines de marketing directo (oposición conforme al artículo 21, apartado 2, del RGPD).

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de infracciones del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar donde se haya producido la presunta infracción. Este derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de datos

Usted tiene derecho a recibir los datos que procesamos automáticamente con base en su consentimiento o en cumplimiento de un contrato, ya sea para usted o para un tercero, en un formato de uso común y legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, esta solo se realizará si es técnicamente factible.

Información, corrección y eliminación

Conforme a la legislación vigente, usted tiene derecho a solicitar información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen, destinatarios y la finalidad de su tratamiento, así como el derecho a su rectificación o supresión. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para cualquier consulta relacionada con sus datos personales.

Derecho a la limitación del tratamiento

Usted tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para ello. El derecho a restringir el tratamiento existe en los siguientes casos:

Si usted cuestiona la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, generalmente necesitamos tiempo para verificarlos. Durante este proceso de verificación, usted tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales.
Si el tratamiento de sus datos personales fue o es ilícito, puede solicitar la limitación del tratamiento de datos en lugar de su supresión.
Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los requiere para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en lugar de su supresión.
Si se ha opuesto al tratamiento de sus datos personales de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD, deberá realizarse una ponderación de intereses entre los suyos y los nuestros. Hasta que se determine qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el tratamiento de sus datos personales, estos datos, además de almacenarse, solo podrán ser tratados con su consentimiento o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Cifrado SSL o TLS

Este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de información confidencial, como pedidos o consultas que usted nos envíe como operador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de "http://" a "https://" y aparece un candado en ella.

Cuando la encriptación SSL o TLS está habilitada, los datos que nos envía no pueden ser leídos por terceros.

Objeción a los correos electrónicos publicitarios

Queda prohibido el uso de los datos de contacto publicados en el aviso legal para el envío de publicidad y material informativo no solicitado. Los responsables de estas páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de publicidad no solicitada, como el envío de correo basura (spam).

4. Recopilación de datos en este sitio web

Galletas

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños paquetes de datos que no dañan su dispositivo. Se almacenan en su dispositivo temporalmente durante la sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies persistentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al salir de nuestro sitio web. Las cookies persistentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine usted mismo o hasta que su navegador las elimine automáticamente.

Las cookies pueden ser nuestras (cookies de origen) o de terceros (cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten la integración de ciertos servicios de terceros en los sitios web (por ejemplo, cookies para procesar pagos).

Las cookies cumplen diversas funciones. Muchas son técnicamente necesarias, ya que ciertas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, el carrito de la compra o la reproducción de vídeos). Otras cookies se utilizan para analizar el comportamiento del usuario o con fines publicitarios.

Las cookies necesarias para la comunicación electrónica, para proporcionar determinadas funciones solicitadas (p. ej., la función de carrito de compra) o para optimizar el sitio web (p. ej., cookies para medir el tráfico web) (cookies necesarias) se almacenan de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, salvo que se especifique otra base jurídica. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar las cookies necesarias para garantizar la prestación técnicamente impecable y optimizada de sus servicios. Si se ha solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies y tecnologías de reconocimiento similares, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base de dicho consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y artículo 25, apartado 1, de la TTDSG); este consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puedes configurar tu navegador para que te avise cuando se instalen cookies, para permitirlas solo en casos puntuales, para aceptarlas en determinados casos o para rechazarlas por completo, y para que las elimine automáticamente al cerrar el navegador. Deshabilitar las cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web.

En esta política de privacidad encontrará información sobre las cookies y los servicios que se utilizan en este sitio web.

Consentimiento centrado en el usuario

Este sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de Usercentrics para obtener su consentimiento para el almacenamiento de ciertas cookies en su dispositivo o el uso de determinadas tecnologías, y para documentarlo de conformidad con la normativa de protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Múnich, sitio web: https://usercentrics.com/de/ (en adelante, «Usercentrics»).

Cuando visite nuestro sitio web, los siguientes datos personales se transferirán a Usercentrics:

Su consentimiento o la revocación de su consentimiento
Su dirección IP
Información sobre su navegador
Información sobre su dispositivo
Hora de su visita al sitio web
Geolocalización

Además, Usercentrics almacena una cookie en tu navegador para asociar tus consentimientos o su revocación contigo. Los datos recopilados de esta forma se almacenan hasta que solicites su eliminación, elimines la cookie de Usercentrics o deje de ser necesario conservarlos. Las obligaciones legales de conservación de datos no se ven afectadas.

El banner de Usercentrics en este sitio web se configuró con eRecht24. Puede reconocerlo por el logotipo de eRecht24 que aparece en el banner. Para mostrar el logotipo de eRecht24, se establece una conexión con el servidor de imágenes de eRecht24. Este proceso también implica la transmisión de su dirección IP, que se almacena de forma anonimizada en los registros del servidor. El servidor de imágenes de eRecht24 se encuentra en Alemania y pertenece a un proveedor alemán. El banner es proporcionado exclusivamente por Usercentrics.

Usercentrics se utiliza para obtener el consentimiento legalmente requerido para el uso de determinadas tecnologías. La base legal para ello es el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD.

Procesamiento de pedidos

Consentimiento con ConsentManager

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de ConsentManager para obtener su consentimiento para el almacenamiento de ciertas cookies en su dispositivo o el uso de determinadas tecnologías, y para documentarlo de conformidad con la normativa de protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Suecia, sitio web: https://www.consentmanager.de (en adelante, «ConsentManager»).

Al visitar nuestro sitio web, se establece una conexión con los servidores de ConsentManager para obtener su consentimiento y otras declaraciones sobre el uso de cookies. ConsentManager almacena una cookie en su navegador para asociar sus consentimientos, o su revocación, con usted. Los datos recopilados se almacenan hasta que usted solicite su eliminación, elimine la cookie de ConsentManager o deje de ser necesario conservarlos. Las obligaciones legales de conservación de datos no se ven afectadas.

ConsentManager se utiliza para obtener el consentimiento legalmente requerido para el uso de cookies. La base legal para ello es el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD.

Procesamiento de pedidos

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Esta información incluye:

Tipo de navegador y versión del navegador
Sistema operativo utilizado
URL de referencia
Nombre de host del ordenador que accede
Hora de la solicitud al servidor
Dirección IP

Estos datos no se combinarán con otras fuentes de datos.

Estos datos se recopilan de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente impecable y la optimización de su sitio web; para ello, es necesario registrar los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos la información que proporcione, incluidos sus datos de contacto, para procesar su consulta y para posibles preguntas posteriores. No compartiremos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD si su solicitud está relacionada con la ejecución de un contrato o es necesaria para la adopción de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la gestión eficaz de las consultas que nos dirigen (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD) o en su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD), si este se ha obtenido; usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento para su almacenamiento o la finalidad para la que se almacenaron deje de ser aplicable (por ejemplo, una vez procesada su consulta). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.

Consultas por correo electrónico, teléfono o fax

Cuando se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su consulta, incluyendo todos los datos personales que contenga (nombre, consulta), será almacenada y procesada por nosotros con el fin de gestionar su solicitud. No compartiremos estos datos sin su consentimiento.

Los datos que nos envíe a través de los formularios de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento para su almacenamiento o la finalidad para la que se almacenaron deje de ser aplicable (por ejemplo, una vez procesada su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación legales, no se verán afectadas.

Registro en este sitio web

Puedes registrarte en este sitio web para acceder a funciones adicionales. Solo utilizaremos los datos que proporciones para ofrecerle el servicio o la oferta específica para la que te registraste. Debes proporcionar toda la información requerida durante el registro. De lo contrario, rechazaremos tu solicitud.

En caso de cambios importantes, como modificaciones en el alcance de los servicios o cambios técnicamente necesarios, utilizaremos la dirección de correo electrónico que proporcionó durante el registro para informarle.

Los datos introducidos durante el registro se procesan con la finalidad de llevar a cabo la relación de usuario establecida por el registro y, en su caso, para iniciar contratos posteriores (Art. 6 párr. 1 letra b del RGPD).

Los datos recopilados durante el registro se almacenarán mientras usted permanezca registrado en este sitio web y, posteriormente, se eliminarán. Los plazos legales de conservación de datos no se verán afectados.

5. Redes sociales

Herramienta de intercambio seguro eRecht24

El contenido de este sitio web puede compartirse en redes sociales como Facebook, X, etc., cumpliendo con la normativa de protección de datos. Para ello, este sitio utiliza la herramienta de uso compartido seguro de eRecht24 . Esta herramienta solo establece contacto directo entre las redes y los usuarios cuando estos hacen clic en uno de los botones. Al hacer clic en el botón, se otorga el consentimiento en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos Personales (TTDSG). Este consentimiento puede revocarse en cualquier momento con efecto para el futuro.

Esta herramienta no transmite automáticamente los datos del usuario a los operadores de estas plataformas. Si el usuario ha iniciado sesión en alguna de las redes sociales, aparecerá una ventana informativa al usar los elementos de redes sociales de Facebook, X y otras, que le permitirá confirmar el texto antes de enviarlo.

Nuestros usuarios pueden compartir el contenido de esta página en redes sociales respetando la privacidad, sin que los operadores de red creen perfiles de navegación completos.

Este servicio se utiliza para obtener el consentimiento legalmente requerido para el uso de determinadas tecnologías. La base jurídica para ello es el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD.

Facebook

Este sitio web integra elementos de la red social Facebook. El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda. Según Facebook, los datos recopilados también se transfieren a Estados Unidos y otros terceros países.

Aquí puede encontrar una descripción general de los elementos de redes sociales de Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE .

Cuando el componente de redes sociales está activo, se establece una conexión directa entre tu dispositivo y el servidor de Facebook. Facebook recibe entonces la información de que has visitado este sitio web con tu dirección IP. Si haces clic en el botón "Me gusta" de Facebook mientras tienes la sesión iniciada en tu cuenta de Facebook, puedes vincular el contenido de este sitio web a tu perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar tu visita a este sitio web con tu cuenta de usuario. Ten en cuenta que, como proveedores de este sitio web, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Puedes encontrar más información en la política de privacidad de Facebook en: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation .

El uso de este servicio se basa en su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y el artículo 25, apartado 1, de la Ley de Telemedios y Protección de Datos (TTDSG). Este consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

En la medida en que se recopilen datos personales en nuestro sitio web y se envíen a Facebook mediante la herramienta aquí descrita, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda, somos responsables conjuntos de este tratamiento de datos (Art. 26 RGPD). Esta responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a la recopilación de los datos y su transferencia a Facebook. El tratamiento realizado por Facebook después de la transferencia no forma parte de la responsabilidad conjunta. Nuestras obligaciones conjuntas se establecen en un acuerdo de corresponsabilidad del tratamiento. Puede consultar el texto del acuerdo en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook y de la implementación de la herramienta en nuestro sitio web conforme a la normativa de protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de sus productos. Puede ejercer sus derechos como titular de los datos (por ejemplo, solicitudes de acceso) en relación con los datos tratados por Facebook directamente con Facebook. Si ejerce sus derechos como titular de los datos con nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook.

Las transferencias de datos a EE. UU. se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea. Puede encontrar más información aquí: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 y https://www.facebook.com/policy.php .

Instagram

Este sitio web integra funciones del servicio de Instagram. Estas funciones son ofrecidas por Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda.

Cuando la función de redes sociales está activa, se establece una conexión directa entre tu dispositivo y el servidor de Instagram. Instagram recibe entonces información sobre tu visita a este sitio web.

Si has iniciado sesión en tu cuenta de Instagram, puedes vincular el contenido de este sitio web a tu perfil de Instagram haciendo clic en el botón de Instagram. Esto permite a Instagram asociar tu visita a este sitio web con tu cuenta de usuario. Ten en cuenta que, como proveedores de este sitio web, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Instagram.

En la medida en que se recopilen datos personales en nuestro sitio web mediante la herramienta aquí descrita y se transfieran a Facebook o Instagram, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda, somos responsables conjuntos de este tratamiento de datos (Art. 26 RGPD). Esta responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a la recopilación de los datos y su transferencia a Facebook o Instagram. El tratamiento posterior por parte de Facebook o Instagram no forma parte de esta responsabilidad conjunta. Nuestras obligaciones conjuntas se establecen en un acuerdo de corresponsabilidad del tratamiento. Puede consultar el texto de este acuerdo en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook o Instagram y de garantizar la correcta implementación de la herramienta en nuestro sitio web, de conformidad con la normativa de protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de sus productos. Puede ejercer sus derechos como titular de los datos (por ejemplo, solicitudes de acceso) en relación con los datos tratados por Facebook o Instagram directamente con Facebook. Si ejerce sus derechos como titular de los datos con nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook.

Las transferencias de datos a EE. UU. se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea. Puede encontrar más información aquí: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://privacycenter.instagram.com/policy/ y https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 .

Puedes encontrar más información en la política de privacidad de Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/ .

Este sitio web utiliza elementos de la red LinkedIn. El proveedor es LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda.

Cada vez que acceda a una página de este sitio web que contenga elementos de LinkedIn, se establecerá una conexión con los servidores de LinkedIn. LinkedIn recibirá información sobre su visita a este sitio web, incluyendo su dirección IP. Si hace clic en el botón "Recomendar" de LinkedIn y ha iniciado sesión en su cuenta, LinkedIn podrá asociar su visita a este sitio web con usted y su cuenta de usuario. Tenga en cuenta que, como proveedores del sitio web, desconocemos el contenido de los datos transmitidos y su uso por parte de LinkedIn.

Las transferencias de datos a EE. UU. se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea. Puede encontrar más información aquí: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Puede encontrar información adicional en la política de privacidad de LinkedIn en: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy .

6. Herramientas de análisis y publicidad

Análisis de Squarespace

En este sitio web utilizamos Squarespace Analytics. El proveedor es Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Shipstreet Great, Dublín 8, Irlanda (en adelante, Squarespace Analytics).

Squarespace Analytics nos permite rastrear y analizar el comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web. Como parte de este análisis, podemos analizar sus clics, desplazamientos, búsquedas, tiempos de acceso, ubicación geográfica y acceso a enlaces internos. Para ello, Squarespace Analytics recopila información sobre su navegador, red, dispositivo y dirección IP, entre otros datos.

Squarespace Analytics utiliza tecnologías que permiten el reconocimiento de usuarios entre diferentes sitios web para analizar el comportamiento del usuario (por ejemplo, cookies o huellas digitales del dispositivo) y crea perfiles de usuario seudonimizados basados en esta información.

Como parte del análisis, los datos personales también podrán transmitirse a la empresa matriz de Squarespace Analytics, Squarespace Inc., 8 Clarkson St, Nueva York, NY 10014, EE. UU.

Cuando se ha obtenido el consentimiento, el servicio mencionado se utiliza exclusivamente de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y el artículo 25 de la Ley de Telecomunicaciones y Protección de Datos (TTDSG). Este consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Cuando no se ha obtenido el consentimiento, este servicio se utiliza de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD; el operador del sitio web tiene un interés legítimo en obtener el análisis más significativo posible del comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web.

Procesamiento de pedidos

7. Complementos y herramientas

Vimeo

Este sitio web utiliza complementos del portal de vídeos Vimeo. El proveedor es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nueva York, Nueva York 10011, EE. UU.

Cuando visitas una de nuestras páginas que incluye un vídeo de Vimeo, se establece una conexión con los servidores de Vimeo. Esto le indica al servidor de Vimeo qué página de nuestro sitio has visitado. Vimeo también recibe tu dirección IP. Esto ocurre incluso si no has iniciado sesión en Vimeo o no tienes una cuenta de Vimeo. La información recopilada por Vimeo se transmite a sus servidores en Estados Unidos.

Si has iniciado sesión en tu cuenta de Vimeo, permites que Vimeo asocie directamente tu actividad de navegación con tu perfil personal. Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de Vimeo.

Vimeo utiliza cookies o tecnologías de reconocimiento similares (por ejemplo, la identificación del dispositivo) para reconocer a los visitantes del sitio web.

El uso de Vimeo responde a nuestro interés legítimo de presentar nuestro contenido en línea de forma atractiva. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento, el tratamiento de datos se realiza exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la Ley alemana de Servicios de Telecomunicaciones (TTDSG), en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, la identificación del dispositivo) en el sentido de la TTDSG. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento.

Las transferencias de datos a EE. UU. se basan en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea y, según Vimeo, en "intereses comerciales legítimos". Puede encontrar más detalles aquí: https://vimeo.com/privacy .

Encontrará más información sobre cómo Vimeo gestiona los datos de los usuarios en la política de privacidad de Vimeo: https://vimeo.com/privacy .

Fuentes de Google (alojamiento local)

Este sitio web utiliza Google Fonts, proporcionado por Google, para una visualización uniforme de las fuentes. Google Fonts está instalado localmente. No se establece ninguna conexión con los servidores de Google.

Puede encontrar más información sobre Google Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Fuentes de Adobe

Este sitio web utiliza fuentes web de Adobe para la visualización uniforme de ciertas fuentes. El proveedor es Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, EE. UU. (Adobe).

Al visitar este sitio web, su navegador carga las fuentes necesarias directamente desde Adobe para visualizarlas correctamente en su dispositivo. Para ello, su navegador establece una conexión con los servidores de Adobe en Estados Unidos. Esto permite a Adobe saber que se accedió a este sitio web a través de su dirección IP. Según Adobe, no se almacenan cookies al proporcionar las fuentes.

Los datos se almacenan y analizan de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación uniforme de la tipografía en su sitio web. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la TTDSG, en la medida en que dicho consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, la identificación del dispositivo) en el sentido de la TTDSG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Las transferencias de datos a EE. UU. se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea. Puede encontrar más información aquí : https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html

Puede encontrar más información sobre Adobe Fonts en: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html .

La política de privacidad de Adobe se puede consultar en: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Google Maps

Este sitio web utiliza el servicio Google Maps. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Este servicio nos permite integrar mapas en nuestro sitio web.

Para utilizar las funciones de Google Maps, es necesario almacenar su dirección IP. Esta información se transmite y almacena generalmente en un servidor de Google en Estados Unidos. El proveedor de este sitio web no tiene control sobre esta transferencia de datos. Al activar Google Maps, Google puede utilizar Google Fonts para garantizar una visualización uniforme de las fuentes. Al acceder a Google Maps, su navegador carga las fuentes web necesarias en su caché para mostrar correctamente los textos y las fuentes.

El uso de Google Maps responde a nuestro interés legítimo de presentar nuestros servicios en línea de forma atractiva y facilitar la localización de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento, el tratamiento de datos se realiza exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD y del artículo 25, apartado 1, de la Ley alemana de protección de datos de telecomunicaciones y medios de comunicación (TTDSG), en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, la identificación del dispositivo) en el sentido de la TTDSG. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento.

Las transferencias de datos a EE. UU. se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea. Puede encontrar más información aquí: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ y https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ .

Para obtener más información sobre cómo se manejan los datos de los usuarios, consulte la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

8. Proveedores de comercio electrónico y pagos

Procesamiento de datos de clientes y contratos

Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales de clientes y contratos para establecer, definir el contenido y modificar nuestras relaciones contractuales. Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales relacionados con el uso de este sitio web (datos de uso) únicamente en la medida necesaria para que el usuario pueda acceder al servicio o para fines de facturación. La base legal para ello es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Los datos de los clientes recopilados se eliminarán una vez finalizado el pedido o la relación comercial, y transcurridos los plazos de conservación legales aplicables. Dichos plazos no se verán afectados.

DESCARGAR DE

DESCARGAR EN