1. Limitación de responsabilidad

El contenido de este sitio web se ha creado con el máximo cuidado. Sin embargo, el proveedor no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad o actualidad de la información proporcionada. El uso del contenido del sitio web es responsabilidad del usuario. Los artículos identificados por su nombre reflejan la opinión de su respectivo autor y no necesariamente la del proveedor. El simple uso del sitio web del proveedor no crea ninguna relación contractual entre el usuario y el proveedor. 

2. Enlaces externos

Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros («enlaces externos»). Estos sitios web son responsabilidad de sus respectivos operadores. Al crear los enlaces a estos sitios externos, el proveedor revisó su contenido para detectar posibles infracciones legales. En ese momento, no se detectó ninguna infracción. El proveedor no tiene ninguna influencia sobre el diseño o el contenido actual o futuro de las páginas enlazadas. La inclusión de enlaces externos no implica que el proveedor respalde el contenido al que se accede a través de ellos. No se puede esperar razonablemente que el proveedor supervise continuamente los enlaces externos sin indicios específicos de infracciones legales. Sin embargo, en cuanto tenga conocimiento de alguna infracción legal, dichos enlaces externos se eliminarán de inmediato. 

3. Derechos de autor y derechos conexos

El contenido publicado en este sitio web está sujeto a la legislación alemana sobre derechos de autor y derechos conexos. Cualquier uso no permitido por dicha legislación requiere el consentimiento previo por escrito del proveedor o del titular de los derechos correspondientes. Esto se aplica, en particular, a la reproducción, edición, traducción, almacenamiento, procesamiento o transmisión del contenido en bases de datos u otros soportes y sistemas electrónicos. El contenido y los derechos de terceros se identifican como tales. La reproducción o distribución no autorizada de fragmentos de contenido o páginas completas está prohibida y es punible por ley. Únicamente se permite la creación de copias y descargas para uso personal, privado y no comercial.

La visualización de este sitio web en marcos externos solo está permitida con autorización por escrito.

4. Declaración de privacidad de datos[1]

Privacidad de datos
A continuación, le informamos sobre nuestra política de privacidad de datos. Aquí encontrará información sobre la recopilación y el uso de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Cumplimos con las leyes de protección de datos aplicables en Alemania. Puede acceder a esta política en cualquier momento en nuestro sitio web.

Le informamos expresamente que la transmisión de datos a través de internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede presentar vulnerabilidades de seguridad y no puede protegerse completamente del acceso de terceros.

El uso de los datos de contacto que figuran en nuestro aviso legal para publicidad comercial está expresamente prohibido, a menos que hayamos dado nuestro consentimiento previo por escrito o que ya exista una relación comercial. El proveedor y todas las personas mencionadas en este sitio web se oponen a cualquier uso comercial y divulgación de sus datos.

Datos personales
Puede visitar nuestro sitio web sin proporcionar ningún dato personal. Si se recopilan datos personales (como nombre, dirección o correo electrónico) en nuestro sitio web, esto se hace, en la medida de lo posible, de forma voluntaria. Estos datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso. Si se va a establecer, definir o modificar una relación contractual entre usted y nosotros, o si nos envía una consulta, recopilamos y utilizamos sus datos personales en la medida necesaria para estos fines (datos maestros). Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales en la medida necesaria para que pueda utilizar nuestro sitio web (datos de uso). Todos los datos personales se almacenan solo durante el tiempo necesario para el propósito indicado (procesar su consulta o cumplir un contrato). Se respetan los plazos de conservación legales establecidos en la legislación fiscal y mercantil. Por orden de las autoridades competentes, podemos, en casos individuales, divulgar estos datos (datos maestros) en la medida necesaria para fines de persecución penal, prevención de peligros, cumplimiento de las obligaciones legales de los organismos de inteligencia nacionales o del Servicio de Contrainteligencia Militar, o para la protección de los derechos de propiedad intelectual.

Función de comentarios:
Al usar la función de comentarios, recopilamos datos personales (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) únicamente en la medida en que usted nos los proporcione al comentar una publicación. Cuando se publica un comentario, la dirección de correo electrónico que proporcionó se almacena, pero no se muestra públicamente. Su nombre se publicará a menos que haya escrito bajo un seudónimo.

Política de privacidad del plugin de Facebook ("Me gusta")
Este sitio web utiliza plugins de Facebook.com, proporcionados por Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. Se informa a los usuarios de nuestro sitio web, en el que está instalado el plugin de Facebook (botón "Me gusta"), que el plugin establece una conexión con Facebook, que transmite datos a su navegador para que el plugin aparezca en el sitio web.
Además, se transmiten datos a los servidores de Facebook, incluida información sobre sus visitas a nuestro sitio web. Para los usuarios de Facebook que han iniciado sesión, esto significa que los datos de uso se asocian a su cuenta personal de Facebook.
Tan pronto como usted, como usuario de Facebook que ha iniciado sesión, utilice activamente el plugin de Facebook (por ejemplo, haciendo clic en el botón "Me gusta" o utilizando la función de comentarios), estos datos se transfieren a su cuenta de Facebook y se publican. Solo puede evitarlo cerrando sesión en su cuenta de Facebook previamente.
Para obtener más información sobre el uso de datos por parte de Facebook, consulte la política de privacidad de Facebook en http://de-de.facebook.com/policy.php .

Política de privacidad del servicio de análisis web Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto que se colocan en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar cómo los usuarios utilizan el sitio. La información generada por la cookie sobre su uso del sitio web se transmitirá y almacenará generalmente en los servidores de Google en Estados Unidos. Hemos activado la anonimización de IP. Por lo tanto, en este sitio web, su dirección IP será acortada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acortará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google. Puede impedir el almacenamiento de cookies ajustando la configuración de su navegador; Sin embargo, tenga en cuenta que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. Además, puede impedir que Google recopile y procese los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) descargando e instalando el complemento para navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Política de privacidad del servicio de publicidad web Google AdSense.
Este sitio web utiliza Google AdSense, un servicio de publicidad web proporcionado por Google Inc., EE. UU. («Google»). Google AdSense utiliza cookies (archivos de texto) que se almacenan en su ordenador y permiten analizar su uso del sitio web. Google AdSense también utiliza balizas web (pequeños gráficos invisibles) para recopilar información. Las balizas web permiten realizar acciones sencillas, como registrar y recopilar el tráfico del sitio web. La información generada por la cookie o la baliza web sobre su uso de este sitio web (incluida su dirección IP) se transmite a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web en relación con los anuncios, para elaborar informes sobre la actividad del sitio web y los anuncios para los operadores del sitio web, y para proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de internet. Google también podrá transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google. Google no asociará en ningún caso su dirección IP con otros datos de Google. Puedes impedir que se almacenen cookies en tu disco duro y que se muestren balizas web seleccionando «No aceptar cookies» en la configuración de tu navegador (en Microsoft Internet Explorer, en «Herramientas > Opciones de Internet > Privacidad > Configuración»; en Firefox, en «Herramientas > Opciones > Privacidad > Cookies»). Sin embargo, ten en cuenta que, en este caso, es posible que no puedas utilizar todas las funciones de este sitio web. Al usar este sitio web, aceptas que Google procese tus datos de la forma y para los fines descritos anteriormente.

Política de privacidad de la red social Google Plus
Este sitio web utiliza el botón "G+1" de la red social Google Plus, operada por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos ("Google"). El botón se identifica por el símbolo "G+1". Si está registrado en Google Plus, puede usar el botón "G+1" para expresar su interés en nuestro sitio web y compartir contenido del mismo en Google Plus. En este caso, Google almacena tanto la información de que ha dado un "G+1" a uno de nuestros contenidos como información sobre la página que estaba viendo en ese momento. Su "G+1" puede mostrarse en Google Plus y en otros servicios de Google, como la Búsqueda de Google o su perfil de Google, junto con su nombre (y posiblemente su foto, si está disponible).
Para obtener información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los datos por parte de Google, así como sobre sus derechos y la configuración de privacidad correspondientes, consulte la política de privacidad de Google:
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Política de privacidad para el uso del servicio de mensajería web twitter.com
Hemos integrado el servicio de mensajería web twitter.com en nuestro sitio web. Este servicio es proporcionado por Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE. UU. Twitter ofrece la función "Tweet". Esto le permite publicar mensajes de 140 caracteres, incluidos enlaces a sitios web, en su propia cuenta de Twitter. Cuando utiliza la función "Tweet" en nuestro sitio web, el sitio web correspondiente se vincula a su cuenta de Twitter y puede anunciarse públicamente allí. También se transmiten datos a Twitter en este proceso.
No tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter. Para obtener más información, consulte la política de privacidad de Twitter: http://twitter.com/privacy.
Twitter le ofrece la opción de configurar usted mismo sus ajustes de privacidad en el siguiente enlace: http://twitter.com/account/settings .

Derecho a la información:
Tiene derecho a consultar en cualquier momento, de forma gratuita y sin demora, los datos que se han recopilado sobre usted. Asimismo, tiene derecho a revocar su consentimiento para el uso de sus datos personales en cualquier momento, con efecto para el futuro. Para solicitar información, póngase en contacto con el proveedor utilizando los datos de contacto que figuran en el aviso legal.

5. Condiciones especiales de uso[2]

Cuando las condiciones especiales para usos individuales de este sitio web difieran de los puntos 1 a 4 mencionados anteriormente, esto se indicará expresamente en el punto correspondiente. En tal caso, se aplicarán las condiciones de uso especiales para cada caso particular.

Fuente: